« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »

2011年12月

2011年12月31日 (土)

2011年 ありがとうございました。

今年も残すところあと少しとなりました。
いろいろな事があった一年。
ざっと振り返ってみます。

年始は銀座の「ゆう画廊」での展示、
上石神井のキュリアスマーケットに参加。


それから数週間後、震災が起こり、
日本はそれまでと同じとはいかなくなりました。

東北ではまだまだ大変な生活をされている方がいらっしゃると思います。少しづつでも良い方向に向かうことをお祈り申し上げます。


4月はアトリエ・ハコでのハコフリマでのチャリティー、

6月、荻窪アトリエ・ハコでの「荻窪活版室」開催

9月には京都のからふね屋さんで巡回展も開きました。


6月7月は、
谷川俊太郎さんの展示でのカード詩集をデザインさせていただき、開店したばかりの西荻紙店さんでの出張ワークショップ開催、シマシマヤトーキョーさんでの展示販売と、多方面に参加させていただきました。


9月の京都巡回展後、

10月には立川のオリオンパピルスさんで、
初の百貨店での出張ワークショップ開催、
ピエブックスの編集者さんたちによる、
秋の小さなマーケットにも参加しました。


そして、アトリエの建物がとうとう建て壊し年内決定。


12月にはアトリエ・ハコでの最後のイベントとして、「感謝祭」を開催。建物に多くの「ありがとう」を言いました。


そして2011年締めは、
表参道spiral marketでの「MESSAGE展」参加。

多くの方々に手にとっていただき、とても嬉しく大変感謝しております。


年末のこの数日で、引っ越しを3分の2くらい行いました。
新しいアトリエ兼事務所は、西荻窪となります。
毎日いろいろな方々にお手伝いいただいて、ここまで出来上がってきており、本当に皆様ありがとうございます!!引っ越しは年越ししてしまいますが、なんとか1月中旬までに終わらせる予定です。


最後に、先日大変お世話になった清水金之助さんがご逝去されました。90歳まであと2週間くらいだったので、本当に残念でなりません。

昨日、お別れと御礼を言いに行って参りました。

清水さんとの思い出は、あまりにありすぎて、また改めたいと思いますが彫刻師として素晴らしいのはもちろん、実演会と個人的にも本当に沢山の事を教わりました。

いつもお伺いすると素敵なお料理をご用意してくださった奥様も、今年9月にご逝去され清水さんはとても寂しそうにされていました。その後清水さんも体調を崩され、11月にお見舞いに伺ったの時お話したのが最後となり、そのとき

「起き上がれるようになったら、実演会できるよう、いつでも対応できるよう準備しておいて」とお話されたのが心に響いています。


それは実現できませんでしたが、清水さんの素晴らしさを伝え続けられたらと思います。清水金之助さんのご冥福をお祈り申し上げます。


沢山の方々に感謝をする一年。
本当にありがとうございました。

皆様、良いお年をお迎えください。

|

2011年12月23日 (金)

MESSAGE展(spiral market)の様子

Rimg2783

先週の金曜16日より、MESSAGE展始まりました。


Rimg2778

2F上がってすぐのところに、10組のクリエイターの作品が並んでいます。


Rimg2759
LUFTKATZE の場所は四角の棚の場所に。


Rimg2758
なんと最初の2日で、年賀状3種と冬見舞いが売り切れとなってしまいました。(写真は売り切れ時)お買い上げいただいたみなさま、ありがとうございます!そして実物を見たいとお越しいただいた方々には、ご迷惑をおかけしました。

追加納品をしてますので、現在はあると思います。是非ぜひお手にとってご覧ください。

25日のクリスマスまで開催中です。ほかの皆さまの作品も素敵なものばかり!お買い物とイルミネーションを見つつ、お立ち寄りくださいませ。

※店内の様子は、お店の許可を得て撮影しております。

spiral market selection vol.233 MESSAGE展

期間 :12.16(金)〜12.25(日)
※12月19日(月)~12月24日(土)のみ 11:00~21:00。ほか〜20:00

会場 :スパイラルマーケット (スパイラル2F)


|

2011年12月16日 (金)

spiral market「MESSEGE展」

Spiral

本日12/16〜25まで、表参道spiral market 「MESSEGE展」に出展しております。
年賀状やクリスマスカードをはじめ、便箋やその他カードなど、メッセージを送れるものが、いろいろ並んでいます。お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。


spiral market selection vol.233 MESSAGE展

期間 :12.16(金)〜12.25(日)
※12月19日(月)~12月24日(土)のみ 11:00~21:00。ほか〜20:00

会場 :スパイラルマーケット (スパイラル2F)

本当に伝えたいこと、大切な想いを伝えるのはなんでこんなに難しいのだろう。
ほんの少しでもそのお手伝いができたら。spiral market selection vol.233では、カードやレターセットなど、「想い」を伝えるための作品を制作されている方々の作品を一堂に集め、展示販売します。
作家やデザイナーの方々の、一点一点想いを込めて制作された作品にのせて、大切な想いがもっと遠くに飛び立っていきますように。

出展:
岡崎真悟/柏/CRAFT-Log./クロヤギ座
ツバメ活版堂/ハタノワタル/PAPIER LABO.
POSTALCO/モーネ工房+lightverse/LUFTKATZE
  [五十音順]

|

2011年12月13日 (火)

年末年始のイベント/営業のお知らせ

LUFTKATZEの年末年始のイベント、業務の営業日などについてのお知らせです。

◎イベント
spiral market 「messege展」
12月16(金)〜25(日)11:00〜21:00


年賀状ほか、商品の注文受付 12/25まで。
年始は1/5〜受付。


◎年末年始の営業
制作の年内の受付は終了させていただきます。
商品注文以外の制作業務は移転のため
12/20(火)〜1/15(日)までお休みさせていただきます。
ご迷惑おかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

LUFTKATZE design

|

2011年12月 9日 (金)

2012 年賀状

2012年の年賀状を販売しております。
和紙に厚めのざらっとした紙や、手触りのよい紙など、3種違ったものに仕上げました。
2つは書家・松井由香子さんとのコラボレーションです。また、松井さんとはグリーティングカードも制作しました。

年始の挨拶に、ぜひお使いいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

※年賀状は完売いたしました。お買い上げいただきありがとうございました。

Webでのメール(luftkatze@gmail.com)申し込み販売のほか、
以下で取り扱っていただいています。
http://www.luftkatze.com/LK_nenga2012.htm

・JR立川駅 ecute改札内 「PAPER WALL」※年賀ABC

・立川 グランデュオ 6F 「ORION PAPYRUS」 ※年賀ACのみ

・飯田橋 日仏学院内 「欧明社

・表参道 spiral market(12/16〜25のmessege展にて)

・武蔵小金井 EDIT(broom & bloom内)※年賀Cのみ

・西荻窪 西荻紙店 ※年賀ABC

◎その他の写真のページには、書の原画の状態などもご覧いただけます。



年賀-A:書と活字の耳付き和紙年賀(1枚210円) sold out!

Rimg2755_2

Rimg2754_2



年賀-B:書と活字の厚みのあるバフン紙の年賀(1枚210円)
sold out!

Rimg2737_2

Rimg2697_2

その他の写真はコチラ



年賀-C:木活字と龍のイラストでの年賀(1枚210円)sold out!

Rimg2712

Rimg2716

その他の写真はコチラ



「書」のグリーティング:(1部525円)

Rimg2724

Rimg2727

その他の写真はコチラ

|

感謝祭 ありがとうございました!

Rimg2723

お越しいただいたみなさま、ありがとうございました。
建物もきっと喜んでくれたことでしょう。

すべての皆さまに、感謝です。

Rimg2721_2

Rimg2720

|

« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »