« 9月半ばの徒然 | トップページ | ミニツク展 »

2009年9月21日 (月)

LUFTKATZEカード

Dsc09895

久しぶりにLUFTKATZEカードを作りました。DMがあったので、1年ぶりくらいです。
いつもはドイツ語なのですが、イベント用でもあったので項目は英語表記に。
活版組版のこと「Handsatz」ではわかりづらいですものね。。。

いつも枚数が大量のとき、版が大きいときは、組版を持って提携印刷所にお願いしています。そのほか自動の印刷機に向いているもの、手きんの方が向いているもの、など用途によって使い分けます。今回はデルマックスという印刷機でお願いしました。名刺サイズ〜往復葉書くらいが刷れるので、名刺をメインとしてお仕事されている印刷所にはよくある機械です。

自動の印刷機は、使う方によって「音」が違います。
重厚だったり、かろやかだったり、
このときは、気持ちよさそうで、とてもキレイな音でした。

人柄が出ているようですね。


Dsc09896

活版に限らず、色々な職人の方とお話するのは、いつも楽しいです。
昔のお話を聞いたり、技術のことを話し合ったり。
同じ活版を生業としても、印刷者の立場、デザイナーの立場で考え方は違いますが、
目指す「良いものを作りたい」というのは同じなので、
話していって合わせていく地点を見つけて良いものが出来るのが
また嬉しく楽しい作業と思います。

(先日ブラウザーがよく落ちると書きましたが、あまりに落ちるので、Firefoxのバージョンを2.0に落としました。同じような方いらっしゃいませんか?)


 

|

« 9月半ばの徒然 | トップページ | ミニツク展 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 9月半ばの徒然 | トップページ | ミニツク展 »