« Xmascard・活版ワークショップ | トップページ | 相性 »

2008年12月 3日 (水)

マルクトに向けて

来週末のクリスマスに向けて、いろいろと準備中です。
http://luftkatze.konjiki.jp/luftkatze_Xmas2008.htm
英語だと「クリスマスマーケット」なんですが、何だか「マーケットMarket」というのが何かしっくり来なかったので(自分に)、そこだけドイツ語読みで「マルクトMarkt」にしています。本当は混ざって格好悪いかもしれませんが「ヴァイナハツマルクト」にしても一般的には何の事やら、、、

ドイツ語のクリスマスカードに年賀状、他のカード、絵本は箱を今回限定で作っています。時間のかぎり、作っていく予定ですので楽しみに是非遊びにいらしてください。
また、3日間ワークショップも行います。木版は大きいので組むのが楽なのでは?と思われがちですが、活字の大きさに合ったクワタがありませんので、そこを計算するのは厄介なところです。今回はあまり難しくならないように考えています。色を自分で作るのや印刷なども楽しんで下さい。

この頃お近くに通られた方々から「寄ろうと思ったら、アトリエにいなかった」とご迷惑をおかけしております。デザインやイラストのお仕事は自宅で今まで通り行っていて、そのほかも打ち合わせや資材買い出しなどもわたくしが行っているので月〜木は不在がちです。お店の日はおりますが、そのほかの時は事前にメールか留守電にご連絡お願い致します。また、今週末の土曜(6日)はお休みさせていただきます。

そして、長らく売り切れておりました「花形活字コースター」を再版致しました。前回まで外側のと中とで紙の向きを変えて2回印刷しておりましたが、今回はそこを1回で印刷出来るよう組んでみました。こういった発見が楽しい毎日です。
Dsc08609

|

« Xmascard・活版ワークショップ | トップページ | 相性 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Xmascard・活版ワークショップ | トップページ | 相性 »